صفحہ اول / عرفان صادق / نوائے اقبال (7) شرح بانگ درا

نوائے اقبال (7) شرح بانگ درا

تہذیب کے مریض کو گولی سے فائدہ!
دفع مرض کے واسطے پِل پیش کیجیے
تھے وہ بھی دن کہ خدمتِ استاد کے عوض
دل چاہتا تھا، ہدیہ ء دل پیش کیجیے
بدلا زمانہ ایسا کہ لڑکا پس از سبق
کہتا ہے ماسٹر سے کہ "بِل پیش کیجیے "

 

📚کتاب۔ بانگِ درا
نظم ۔ظریفانہ نمبر7

📝فرہنگ :
دفع مرض۔ مرض کو دُور کرنا۔ مرض کو ختم کرنا۔ علاج
پِل( pill) ۔گولی۔دوا
عوض۔ بدلے میں، صلے میں
پس از سبق ۔ سبق سے پہلے
ماسٹر۔ استاد

🖋مفہوم:
۔شاعرِ مشرق فرماتے ہیں۔ انگریزی زبان وتہذیب نے ایسا اثر دکھایا ہے کہ اب اپنی زبان میں بات سمجھ ہی نہیں آتی۔ اب گولی سے نہیں "پِل” (pill) سے آرام آتا ہے۔استاد کی عظمت اور خدمت کو اب پیسے سے خریدا جاتاہے۔دل سےاستاد کی قدر رخصت ہوئی،اور پیسے کا احسان رہ گیا۔ گویا اپنی اقدار اپنی زبان سب ہی دورِ حاضر میں باعثِ شرمندگی تصور ہوتی ہیں

*نوائے اقبال*
پاکستان

متعلقہ محمد نعیم شہزاد

.......................... محمد نعیم شہزاد ایک ادبی، علمی اور سماجی شخصیت ہیں۔ لاہور کے ایک معروف تعلیمی ادارہ میں انگریزی زبان و ادب کی تعلیم دیتے ہیں۔ اردو اور انگریزی دونوں زبانوں میں نظم اور نثر نگاری پر قادر ہیں۔ ان کی تحاریر فلسفہ خودی اور خود اعتمادی کو اجاگر کرتی ہیں اور حسرت و یاس کے موسم کو فرحت و امید افزاء بہاروں سے ہمکنار کرتی ہیں۔ دین اسلام اور وطن کی محبت ان کی روح میں بسی ہے۔ اسی جذبے کے تحت ملک و ملت کی تعمیر و ترقی میں پیش پیش رہتے ہیں۔

تجویز کردہ

چڑیا چھپکلی اور کشمیر ملین مارچ

مسئلہ کشمیر پچھلی پون صدی سے وہ سلگتا آتش فشاں ہے جو دنیا کے امن …

کشمیر ملین مارچ، آخر کیوں؟

آج جمعہ کا دن ہے 18 اکتوبر اور آج کا دن وہ دن ہے جب …

Send this to a friend

Hi, this may be interesting you: نوائے اقبال (7) شرح بانگ درا! This is the link: https://pakbloggersforum.org/nawai-iqbal-7/